Eternal

Publicado el 08/2008 como Proyectos

eternal-ani-thumbeternal-off-thumbEternal es una lampara que, construida con una cantidad mínima de recursos, muta de una forma orgánica al gastarse. Cada bombilla fundida sigue formando parte de la lampara y cambia de función, actuando ahora como pantalla.

Eternal is a lamp built with minimum materials that mutates as it “ages”. Every dead light-bulb takes another use acting as a light diffuser and still forming part of the lamp.

Transfiguraciones

Publicado el 04/2008 como Proyectos

el-ultimo-toro-de-la-tarde-thumbtransfiguracion-perro-thumbtransfiguracion-some-thumbtransfiguracion-hurna-thumbtransfiguracion-angel-thumb

Transfiguraciones, un proyecto realizado en colaboración con Marre Moerel, juega con el poder del demiurgo divino creando mutaciones cuasi mitológicas. Una colección de criaturas irreales vagan en un limbo desconocido entre lo humano y lo divino, confundiendo su identidad y mostrando al mismo tiempo caras tan diferentes como las de Cupido y Lucifer. Las figuritas de porcelana que poblaban las alacenas de las casas de nuestra abuelas se adentran en un terreno escalofriante y desconcertante, retorciendose en escorzos imposibles e incluyendo en algunas ocasiones retoques realizados en oro.

Transfiguraciones, a collaboration with Marre Moerel, is a project based on the idea of a demiurge creating almost mythological mutations. It is a collection of surreal creatures that wander between what defines humanity and divinity, fusing their identities and showing us the nature of cupid and lucifer at the same time. The little ceramic sculptures that our grandmothers collected become bizarre and disturbing as they are twisted in impossible ways and tainted with touches of gold.

Michelle

Publicado el 01/2008 como Proyectos

michelle-colgar-thumbmichelle-pareja-thumbCada lampara toma la forma de tuberias de saneamiento recicladas para inspirarse en Bibendum, el antiguo hombre-mascota de Michelin.

Every lamp is inspired by Bibendum, the old Michelin’s symbol, and is formed using recicled plumbing pipes.

Excomunión

Publicado el 04/2007 como Proyectos

excomunion-general-thumbexcomunion-detalle-thumbEn Excomunión dos materiales opuestos, la madera y el Corian, pugnan por configurar la silla. Finalmente, la madera vence y expulsa al Corian que empieza a desprenderse en el respaldo. Esta parte “desprendida” de Corian puede ser utilizada como percha donde colgar un bolso o un abrigo.

Corian and wood, two opposed materials, fight to form the chair’s shape. Wood finally conquers the chair and forces corian to hang from the borders of the shape. It is then that this hanging material starts acting as a hanger where you can hang a coat or a bag.

On

Publicado el 03/2007 como Proyectos

on-big-thumbon-proceso-thumbJuego de salero y pimentero, de fácil fabricación, que cumple todos los requesitos que exigen dichos utensilios, con una sencillez extrema.

These extremely simple pepper and salt dispensers are very easy to create and still retain all elements required to function though.